The Doha Declaration recognized the need for enhanced technical assistance and capacity building in trade facilitation, in particular developing and least developed countries (paragraph 27). To this end, the Hong Kong Declaration recalled and reaffirmed the mandate and modalities for negotiations on trade facilitation in Annex D of the July Package.
إن الدعوات إلى زيادة الموارد الضرورية لإزالة القيود المفروضة علىتوريدالسلع، وتحسين الهياكل الأساسية التجارية، وتعزيز القدرة على تنويع الصادرات، بما في ذلك عن طريق استراتيجيات دعم سلاسل السلع الأساسية، لم تلق استجابةً تُذكَر.